Berlin,
19
Februar
2018
|
13:01
Europe/Amsterdam

Urlaubsgefühl im eigenen Zuhause

  • Mehr als die Hälfte aller Reisenden fühlen sich nach dem Urlaub von ihrer Unterkunft dazu inspiriert, ihr eigenes Zuhause neu zu gestalten. Das zeigt eine aktuelle Umfrage von Booking.com
  • 70 Prozent der Befragten wählen gezielt eine Unterkunft, deren Einrichtungsstil sich von dem der eigenen vier Wände unterscheidet
  • Ferienwohnungen und -häuser zeichnen sich vor allen anderen Unterkünften durch einzigartiges und ausgefallenes Interior aus
  • Mit Design-Blogger Will Taylor gibt Booking.com praktische Einrichtungstipps und ermöglicht Reisenden, das Urlaubsfeeling mit nach Hause zu nehmen

Ein Drittel aller Reisenden weltweit hat eine Leidenschaft für schöne Interior-Designs. Inspiriert werden sie wir von der Welt um sie herum. Ganz besonders von den eindrücklichen Orten, an denen sie während ihres Urlaubs gewohnt haben.

Booking.com, die weltweit führende Buchungsplattform für Unterkünfte aller Art, hat etwa 19.000 Reisende weltweit befragt und überraschende Einblicke zum Einfluss ihrer Ferienunterkünfte auf das Wohnen zu Hause gewonnen. Für die Hälfte aller Reisender (56 Prozent) ist das Design der Ferienunterkunft so eindrücklich, dass sie nach dem Urlaub eine Neugestaltung ihrer Inneneinrichtung planen. Millenials fühlen sich sogar zu 67 Prozent von ihrem Feriendomizil inspiriert.

Auch deutsche Reisende möchten ihre positiven Urlaubsgefühle mit einer neuen Dekoration zu Hause verlängern. Gut ein Drittel (34 Prozent) gestaltet sein Heim um, um sich mit der Einrichtung der glücklichen Zeit im Urlaub zu erinnern. Einer von fünf Deutschen (27 Prozent) bleibt dabei sogar ganz nah am Einrichtungsstil der Unterkunft.

Neben der Ferienunterkunft beeinflusst auch die Architektur und der vorherrschende Stil des Urlaubsortes den Geschmack der Reisenden (40 Prozent). Wer auf der Suche nach neuen Impulsen für seine Einrichtung ist, dem seien die Städte Helsinki (Finnland), Kopenhagen (Dänemark), Eindhoven (Niederlande), Graz (Österreich) und Mailand (Italien) ans Herz gelegt - diese Top 5 Reiseziele werden global für auffallend tolles Design von Booking.com-Reisenden empfohlen*.

Neben der Unterkunft beeinflussen auch andere Quellen den Wunsch, zu Hause umzudekorieren. So fühlen sich 38 Prozent der Befragten von visuellen Eindrücken wie Farben, Textilien und Klängen inspiriert, 33 Prozent davon in eine neue Kultur einzutauchen und 17 Prozent durch den Besuch von Museen, Galerien und anderen Sehenswürdigkeiten.

Das richtige Design im Urlaub

Das Design ist bei der Entscheidung für eine Unterkunft oft ausschlaggebend. Ein Drittel aller deutschen Reisenden (35 Prozent) gab an, dass die Inneneinrichtung sogar der wichtigste Faktor ist. Einige verbrachten obendrein mehr Zeit in der Unterkunft, als geplant (29 Prozent), weil ihnen die Innenausstattung so gut gefiel.

Ferienunterkünfte bieten in der Regel mehr Individualität und außergewöhnlichere Designs als andere Unterkunftstypen. Fast die Hälfte aller internationalen Reisenden (47 Prozent) sieht das genauso und empfiehlt anderen Reisenden, eher eine Ferienunterkunft als ein Hotel, wenn eine einzigartige Inneneinrichtung gewünscht wird. Reisende wählen ihre Ferienwohnung zu 34 Prozent wegen des ansprechenden Designs aus, bei Hotelübernachtungen ist dieser Aspekt nur zu 25 Prozent relevant.

 

Neue Ideen entstehen in einem neuen Umfeld

Über die Hälfte der Reisenden fühlt sich durch Urlaubsunterkünfte zu mehr Kreativität bei der Einrichtung ihrer eigenen vier Wände ermutigt. Zusammen mit dem Raum-Stylisten und Lifestyle-Experten Will Taylor gibt Booking.com praktische Tipps, wie Reisende das Urlaubsfeeling mit nach Hause bringen können. Zu den fünf Top-Tipps von Will gehören**:

  • Verwandeln Sie besondere Stücke aus dem Urlaub in Ihrem Haus oder Ihrer Wohnung in Statement-Designerstücke. Sie könnten zum Beispiel einen Korb zu einer einzigartigen Hängeleuchte über Ihrem Esstisch umfunktionieren oder einen schönen Teppich hinter das Kopfteil Ihres Bettes hängen. Mit einer ausgefallenen Farbe oder einem tollen Muster setzen Sie Akzente.
  • Wenn Sie auf der Reise von den Farben begeistert waren, Sie jedoch nicht wissen, wie sie diese in Ihre eigene Dekoration einbringen können, sehen Sie sich Bilder und Souvenirs an (Postkarten, Kleidung, Accessoires) und achten Sie auf das Farbmuster. Bestimmt haben Sie ein oder zwei Farbtöne mehr angesprochen als andere – auf diese Farben sollten Sie sich konzentrieren.
  • Shoppen Sie intelligent! Kaufen Sie nur Dinge im Urlaub, die es nicht zu Hause gibt. So passen mehr lokale Designstücke in Ihr Gepäck. Wenn Sie also ein paar tolle Zierkissen entdecken, nehmen Sie nur die Bezüge und lassen Sie die Kissen dort. Einer einfachen Couch kann zum Beispiel mit einer Reihe farbig gemusterter Kelim-Kissen von einem marokkanischen Basar mehr Pepp verliehen werden.
  • Gerüche versetzen uns besonders leicht in Urlaubsstimmung zurück. Hat Ihnen der Duft der Kaminglut in Ihrer skandinavischen Ferienwohnung gefallen? Kaufen Sie sich eine Kerze, die nach Kaminfeuer riecht und zünden Sie sie an einem verschneiten Tag an, um es sich gemütlich zu machen.
  • Schöne Farben lösen ebenfalls Emotionen aus und machen glücklich. Warum streichen Sie nicht eine Wand im Schlafzimmer in einem blauen Ombré-Ton, um sich an die einzigartige Reise ans Mittelmeer zu erinnern?

„Die Erfahrungen, die wir im Urlaub machen, können uns ein Leben lang begleiten, sowohl in Form von Erinnerungen als auch als Souvenir oder gewonnene Inspiration“, sagt Pepijn Rijvers, Chief Marketing Officer bei Booking.com. „Die Begeisterung für Inneneinrichtung umfasst alle Kontinente und wo könnte man besser neue Ideen und frische Inspiration erhalten, als in der Urlaubsunterkunft. Bei Booking.com können Reisende aus 30 verschiedenen Kategorien von Unterkünften wählen – von Ferienhäusern, Ferienwohnungen, Bed & Breakfasts, bis zu Baumhäusern und Iglus. Alle sind so entworfen, dass sie Reisenden ein ultimatives Urlaubserlebnis bieten und sie vielleicht sogar dazu inspirieren, zu Hause ihr Dekor zu verändern.”

##

Pressekontakt: Ketchum Pleon GmbH | Friedrichstrasse 200 | 10117 Berlin Germany |

Tel: +49 (30) 726 139 747 | E-Mail: Booking.com-presse@ketchumpleon.com

HINWEISE FÜR REDAKTEURE

Die Umfrage wurde von Booking.com in Auftrag gegeben und unter 18.500 unabhängigen Befragten durchgeführt (Mit über 1.000 Teilnehmern jeweils aus Deutschland, Großbritannien, USA, Brasilien, China, Italien, Spanien, Frankreich, Indien, Singapur und Russland und über 500 Teilnehmern jeweils aus Australien, Argentinien, Belgien, Kanada, Dänemark, Hong Kong, Kroatien, Indonesien, Japan, Mexiko, Niederlande, Neuseeland, Schweden, Thailand und Taiwan). Die Befragten haben im November 2017 eine Online-Umfrage ausgefüllt.

* Es handelt sich um die 5 Top-Orte aus 1.021 Reisezielen, die global von 237.264 Booking.com-Reisenden für ihr Design empfohlen wurden.

Über Booking.com:

Booking.com B.V., gegründet 1996, hat sich von einem kleinen niederländischen Start-up zu einem der größten Reiseunternehmen im Bereich E-Commerce entwickelt. Als Teil der Priceline Group (NASDAQ: PCLN) beschäftigt Booking.com inzwischen mehr als 15.000 Angestellte in 198 Büros in 70 Ländern weltweit.

Booking.com hat sich als Ziel gesetzt, Menschen dabei zu helfen, die Welt zu entdecken und investiert aus diesem Grund in digitale Technologien, die das Reisen stressfreier machen. Bei Booking.com haben Reisende die weltweit größte Auswahl an Unterkünften, von Apartments über Ferienhäuser, familiengeführte Bed & Breakfasts bis hin zu Fünf-Sterne-Luxusresorts, Baumhäusern und sogar Iglus. Die Booking.com-Webseite und die Apps sind in 43 Sprachen verfügbar, bieten 1,6 Millionen Unterkünfte an mehr als 120.000 Reisezielen in 228 Ländern und Regionen.

Täglich werden mehr als 1,5 Millionen Buchungen auf unserer Plattform getätigt. Ob Geschäfts- oder Urlaubsreisen – Gäste können ihre ideale Unterkunft sofort, schnell und einfach buchen, ohne Buchungsgebühren und mit Preisversprechen. Über unseren Kundenservice können Gäste Booking.com rund um die Uhr, sieben Tage die Woche erreichen und das in 43 Sprachen.

Weitere Informationen finden Sie auf Facebook,TwitterGoogle+ und Pinterest oder unter www.booking.com.

Über Will Taylor

Will ist ein Content Creator, Blogger und Autor aus New York, der vom Forbes Magazin als einer der Top 30 einflussreichsten Personen in den sozialen Medien ausgezeichnet wurde. Seit 2009 teilt er in seinem Blog seine Begeisterung zu Designs, Stil und Reisen.

Wills Blog, Bright Bazaar, bietet einen Einblick in seine frische, bunte und genau kuratierte Welt aus smartem Design, Reiseinspiration und elegantem Stil. Zugänglich, modern und glücklich, Will erschafft ein Umfeld, das Glücksgefühle hervorruft. Das Design beschreibt er als „make-you-smile-style”. Seine Leidenschaft für Designs und Mode führten zu mehr als 2,6 Millionen Fans und zwei Bestsellern, die in 11 Sprachen übersetzt worden sind.