München,
03
Februar
2021
|
11:43
Europe/Amsterdam

Booking.com präsentiert vier deutsche Destinationen für ein entspanntes 2021

Auf Wiedersehen 2020, und Hallo 2021! Nach einem Jahr, in dem das Reisen größtenteils pausieren musste, ist es an der Zeit, sich auf das zu freuen, was das neue Jahr möglicherweise bringen wird. Obwohl wir wissen, dass es noch eine Weile dauern wird, bis das Reisen wieder wie gewohnt möglich ist, zeigt der Future of Travel Report von Booking.com, dass die Mehrheit der Reisenden (67 %)* von den Möglichkeiten, die das Reisen wieder bieten wird, begeistert ist.

Weitere Studien von Booking.com zeigen, dass für eine große Mehrheit der deutschen Reisenden die persönliche Hauptmotivation für eine Reise in 2021 darin besteht, etwas Zeit zum Entspannen (79 %)** zu finden und sich Zeit zu nehmen, um mental zu abzuschalten (69 %)**. Nach einem Jahr der Ungewissheit ist es keine Überraschung, dass die Menschen sich darauf freuen, eine Pause einzulegen und dem Ganzen zu entfliehen. Es wird jedoch noch einige Zeit dauern, bis das internationale Reiseaufkommen wieder das Niveau von vor der Pandemie erreicht hat. Allerdings werden Inlandsreisen wahrscheinlich auch 2021 weiterhin im Vordergrund stehen. Untersuchungen zeigen, dass ein Viertel der deutschen Reisenden (25 %)** 2020 mehr im Inland gereist ist als im Jahr zuvor und dass sich 73 %** ermutigt fühlen, auch in Zukunft im Inland zu reisen.

Mit der Mission, es für jeden einfacher zu machen, die Welt zu entdecken, sobald es wieder sicher ist zu reisen, präsentiert Booking.com vier entspannende Inlandsaufenthalte zur mentalen Erholung innerhalb Deutschlands, basierend auf den Empfehlungen von Booking.com-Reisenden***.

Binz

Laut einer Studie von Booking.com sind Stranddestinationen die bevorzugten Reisziele für 2021. Fast die Hälfte (48 %)** der deutschen Reisenden plant in diesem Jahr einen Strandurlaub. Dafür bietet sich Binz als größtes Seebad der Insel Rügen besonders an. Der endlose Sandstrand entlang der Ostsee lädt zu entspannenden Spaziergängen ein und die frische Meeresluft ist dabei Balsam für Körper und Seele. Zudem ist Binz für seine Bäderarchitektur bekannt und bietet somit viel Abwechslung für alle Urlauber.

Übernachtungsmöglichkeiten: Das Apartment Villa am Park liegt in direkter Nähe zum Strand und zur Seebrücke Binz. Außerdem sind sowohl das historische Museum Binz, als auch das Kurhaus Binz fußläufig in nur kurzer Zeit zu erreichen. Die Unterkunft bietet also die perfekte Lage für einen Ausflug mit historischem Hintergrund oder um den Strand und die Umgebung zu erkunden. Das modern und gemütlich eingerichtete Apartment ist außerdem ein traumhafter Rückzugsort, um nach einem actionreichen Tag zu entspannen. Dafür eignet sich besonders die Sauna des Apartments.

Kühlungsborn

Auch der Ostseestrand in Kühlungsborn ist ein beliebtes Erholungsziel für viele Reisende.*** Der weitläufige Sandstrand lässt Spaziergänger neue Energie tanken. Außerdem bieten zahlreiche Cafés, Restaurants und Bars den Besuchern eine Vielfallt an kulinarischem Genuss. Für Entspannung und Erholung sorgen zahlreiche Angebote, wie zum Beispiel das nahgelegene Freizeitbad Wonnemar oder die Indoor-Wohlfühloase Kübomare, die zum Beispiel einen Meerwasserpool, eine Saunalandschaft und ein Dampfbad zu bieten hat.

Übernachtungsmöglichkeiten: Das Hotel am Strand liegt, wie der Name schon sagt, nur 100 Meter vom Strand entfernt und ist somit die ideale Unterkunft für einen erholsamen und entspannenden Strandurlaub. Mehrere Restaurants sowie drei Saunen sorgen für das leibliche und körperliche Wohlbefinden der Gäste. Durch die Lage in Nähe der Seebrücke Kühlungsborn und des Hafens, sowie die kurze Entfernung zum Stadtzentrum Rostocks wird auch Aktivurlaubern im Hotel am Strand nicht langweilig.

Berlin

Berlin ist zwar Deutschlands Hauptstadt und bekannt für den Trubel und die vielen Touristen, jedoch auch besonders beliebt, für einen erholsamen Urlaub.*** Im Sommer bietet die Spree zahlreiche Möglichkeiten für entspannte Stunden, wie zum Beispiel Baden im Badeschiff, einem Schwimmbad, das in der Spree gelegen ist. Und auch in den kalten Monaten gibt es in der Hauptstadt vielseitige Optionen, um sich selbst etwas Ruhe und Erholung zu gönnen, wie bei einem Besuch in einem Wellnesstempel oder einer Spa-Einrichtung.

Übernachtungsmöglichkeiten: Das Hotel nhow Berlin ist die perfekte Unterkunft für fast ein Drittel (31 %)** der deutschen Reisenden, die planen, mindestens einmal im Jahr 2021 in einer einzigartigen Unterkunft, wie einem Musikhotel, zu übernachten. Europas erstes Musikhotel liegt mitten in Berlin, im Epizentrum der Kunst- und Musik-Szene Berlins, direkt am Ufer der Spree. Neben zwei professionellen Musikaufnahmestudios sowie Spielekonsolen und E-Gitarren, welche die Gäste ausleihen können, bietet das nhow Berlin auch einen weitläufigen Wellnessbereich, der sich über zwei Etagen erstreckt und zum Entspannen einlädt. Auch der atemberaubende Ausblick auf die Spree von der großen Terrasse des Hotels, lädt ein, um dem Alltagsstress zu entkommen und sich zu erholen.

Baden-Baden

Gelegen im Süden Deutschlands, nur unweit entfernt von der französischen Grenze, ist die Stadt Baden-Baden der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in die Berglandschaft des Schwarzwalds. Die umliegende Natur mit den Wäldern und der ländlichen Umgebung von Baden-Baden macht die Stadt zu einem großartigen Ziel für die 39 %** der Reisenden, die 2021 einen Städtetrip machen und gleichzeitig Ruhe und Raum zum Wandern und Radfahren genießen möchten, um mental zu entspannen. Besonders beliebt ist die Stadt jedoch nicht nur aufgrund der abwechslungsreichen Natur, sondern auch wegen ihrer Thermalbäder, wie u.a. die Caracalla Therme und das Friedrichsbad.

Übernachtungsmöglichkeiten: Das gemütliche Landhotel Hotel Rebenhof liegt inmitten einer malerischen Rebenlandschaft und befindet sich nur in kurzer Distanz zur Berglandschaft des Schwarzwalds. Durch seine idyllische Lage ist das Hotel das perfekte Ziel für Wanderer, Naturliebhaber und Reisende, die sich nach Erholung und Entspannung sehnen. Und wer nach einem langen Spaziergang oder einer erlebnisreichen Wanderung durch die atemberaubende Naturlandschaft die Seele baumeln lassen möchte, kann den Wellnessbereich mit Sauna und Dampfbad nutzen oder einen kurzen Fahrtweg zu den Thermalbädern Baden-Badens auf sich nehmen. Doch auch Stadtliebhaber kommen auf ihre Kosten: Das Hotel liegt in der Nähe zur Innenstadt Baden-Badens, wo romantische Gassen und zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten auf die Besucher warten.

Obwohl eine Mehrheit der deutschen Reisenden (61 %**) das Reisen im Inland mehr genossen hat, als sie sich erhofft hatten, ist zu erwarten, dass dieser Trend nur von kurzer Dauer ist. 50 %** sagen, dass das Reisen im Inland wegen COVID-19 nur eine vorübergehende Lösung ist. Booking.com hat sechs internationale, friedliche Reiseziele vorgestellt, die ideal sind, um sich zu entspannen und den Kopf frei zu bekommen, wann immer es wieder sicher und möglich ist, international zu reisen.

###

* Die von Booking.com in Auftrag gegebene Studie wurde unter einer Stichprobe von Erwachsenen durchgeführt, die in den letzten 12 Monaten geschäftlich oder privat verreist sind und in den nächsten 12 Monaten eine Reise beabsichtigen (falls/ sobald die Reisebeschränkungen aufgehoben werden). Insgesamt wurden 20.934 Befragte aus 28 Ländern und Territorien befragt (darunter 999 aus den USA, 496 aus Kanada, 497 aus Mexiko, 997 aus Kolumbien, 999 aus Brasilien, 499 aus Argentinien, 995 aus Australien, 499 aus Neuseeland, 999 aus Spanien, 996 aus Italien, 996 aus Frankreich, 999 aus Großbritannien, 996 aus Deutschland, 498 aus den Niederlanden, 499 aus Dänemark, 499 aus Schweden, 498 aus Kroatien, 1001 aus Russland, 498 aus Israel, 997 aus Indien, 994 aus China, 499 aus Hongkong, 497 aus Thailand, 496 aus Singapur, 499 aus Taiwan, 997 aus Südkorea, 500 aus Vietnam und 995 aus Japan). Die Befragten füllten im Juli 2020 eine Online-Umfrage aus.

** Eine von Booking.com in Auftrag gegeben und unabhängig unter einer Stichprobe von 47.728 Befragten aus 28 Märkten durchgeführt (1.997 aus den USA, 1.987 aus Kanada, 1.999 aus Mexiko, 2.003 aus Kolumbien, 1.996 aus Brasilien, 2.002 aus Argentinien, 1.994 aus Australien, 985 aus Neuseeland, 1.993 aus Spanien, 1.993 aus Italien, 1.993 aus Frankreich, 1.984 aus UK, 1.989 aus Deutschland, 1.977 aus den Niederlanden, 983 aus Dänemark, 986 aus Schweden, 998 aus Kroatien, 1.997 aus Russland, 999 aus Israel, 1.997 aus Indien, 1.992 aus China, 991 aus Hong Kong, 1.991 aus Thailand, 1.977 aus Singapur, 998 aus Taiwan, 953 aus Vietnam, 1.990 aus Südkorea, 1.987 aus Japan). Um an der Umfrage teilnehmen zu können, mussten die Befragten mindestens 18 Jahre alt sein, in den letzten 12 Monaten mindestens einmal verreist sein und entweder der Hauptentscheidungsträger oder an der Entscheidungsfindung ihrer Reise beteiligt sein. Die Umfrage wurde online durchgeführt und fand im November 2020 statt.

*** Empfehlungsdaten von Booking.com basierend auf den am meisten empfohlenen und relevanten Reisezielen für deutsche Reisende zur Entspannung.

Über Booking.com:

Booking.com wurde 1996 als kleines, niederländisches Startup in Amsterdam gegründet und gehört inzwischen zu den größten E-Commerce-Unternehmen der Reisebranche weltweit. Booking.com gehört zu Booking Holdings Inc. (NASDAQ: BKNG) und hat die Mission: „Mit uns entdeckt jeder die Welt noch einfacher.” Booking.com investiert in Technologien, die Reisen zu einem reibungslosen Erlebnis machen, und bringt so Millionen von Reisenden mit unvergesslichen Erlebnissen sowie einer Auswahl an Transportmöglichkeiten und einzigartigen Unterkünften zusammen, darunter Ferienunterkünfte, Hotels und vieles mehr. Als einer der weltweit größten Marktplätze der Reisebranche für etablierte Marken und Unternehmen jeder Größe bietet Booking.com Unterkünften auf der ganzen Welt eine globale Reichweite und die Möglichkeit, ihren Geschäftserfolg zu steigern. Booking.com ist in 44 Sprachen verfügbar und bietet insgesamt über 29 Millionen Unterkunftseinträge. Davon sind mehr als 6,6 Millionen Einträge Ferienhäuser, Ferienwohnungen und andere einzigartige Unterkünfte. Ganz egal wohin die Reise gehen soll oder wonach Sie suchen – mit Booking.com wird es ganz einfach und der Kundenservice ist auch rund um die Uhr für Sie da. 

Folgen Sie uns auf Twitter und Instagram, geben Sie uns ein Like auf Facebook und besuchen Sie unseren Global Media Room für die aktuellsten Neuigkeiten, Informationen und Erkenntnisse.