Booking.com缤客发起重启心旅，推动旅游行业重焕活力

由于新冠肺炎（COVID-19）的影响，使得不少人的出行计划被暂时搁置，但是随着经济复苏的背景下，境内游也逐步开放，Booking.com缤客现推出“重启心旅”活动，为此前因新冠肺炎（COVID-19）影响而取消境内住宿订单的旅行者提供额外优惠奖励，鼓励旅行者在确保安全的前提下重新出游，探索世界，并推动旅游行业的逐步复苏。

此次活动面向全球多个市场，符合条件的消费者可使用在邮件中收到的促销码，于2020年12月31日前，再次预订因疫情被迫取消的同一境内住宿，并于2021年4月30日前入住成功，即可获得订单金额15%（最高100欧元）的旅行积分作为回馈，可用于未来旅行，以奖励旅行者对于重启旅行的贡献。

同时，借由旅游行业的逐步复苏，Booking.com缤客携手住宿合作伙伴，为其提供更为完善的支持，以期共同度过今年的特殊时期。Booking.com缤客不仅在住宿页面提供关于新冠肺炎的预防措施提醒，更将针对具体情况，免除部分合作伙伴因政府出台旅行限制政策而取消、改期或以代金券替代退款的订单佣金。此外，Booking.com缤客面向合作伙伴提供创新工具，便于合作伙伴提高政策弹性，灵活掌握旅行者不断增长的需求。

“Booking.com缤客旨在通过此次活动，以奖励的形式激发消费者的旅行需求，推动境内游以及地方旅游业的振兴，以帮助旅游业尽快恢复往日繁荣，”Booking.com缤客高级副总裁兼首席营销官Arjan Dijk也表示“我们更是希望通过此次活动，竭尽全力帮助合作伙伴提升业务表现，灵活把握旅行者的未来出行需求，为探索世界的旅行者和合作伙伴提供更多的便利。”

更多详情，请点击：https://partner.booking.com/zh-cn/rebuilding-together